Sal takes uncharacteristically desperate measures in the face of new federal charges, an unearthed paper trail and increasing pressure on a confidant.
Yeni federal suçlamalarla, ortaya çıkan yeni delillerle ve bir suç ortağına yapılan baskılarla karşı karşıya olan Sal, kendisinden beklenmeyecek kadar sert önlemler alır.
Confronté à des nouvelles accusations et à des documents compromettants, alors que l'une de ses proches subit des pressions, Sam prend des mesures désespérées.
Sal tar till ovanligt desperata medel när han ställs inför nya anklagelser, komprometterande dokument och påtryckningar mot en av hans närmaste.
Sal toma medidas desesperadas diante de novas acusações federais, uma pilha de documentos confiscados e pressão crescente sobre uma aliada.
Sal ergreift in Anbetracht neuer Anklagepunkte auf Bundesebene, weiterer belastender Dokumente sowie des wachsenden Drucks auf einer Vertrauten verzweifelte Maßnahmen.
