To Tomorrow

We're putting all our thoughts together to create enough energy to contact 009, who is many time warps away. But even if he receives our telepathic communication, how are we gonna bring him home again? He's in the future fighting Black Ghost while we're in the present doing the same. Is the future set in stone? Can we overcome our enemy and change what seems to be the inescapable destruction of mankind? -001 from the 'next time'

초능력 공간이동술에 의해 미래로 휘말려 들어간 009를 구하기 위해 사이보고 용사들은 하나로 뭉쳐 미래로 떠난다. 미래의 세계는 온통 전쟁의 상처로 얼룩져 있었다. 사이보그 00넘버 용사들은 싸움이 사라진 진정 평화로운 세상을 만들기 위해 오늘도 싸운다.

نحن نجمع كل أفكارنا معًا لتوليد طاقة كافية للاتصال برقم 009، الذي يبتعد في كثير من الأحيان. ولكن حتى لو تلقى اتصالنا التخاطري، فكيف سنعيده إلى المنزل مرة أخرى؟ إنه في المستقبل يقاتل الشبح الأسود بينما نحن في الوقت الحاضر نفعل نفس الشيء.