The Place Overflowing with Love, Dreams, and Hope

Everyone goes to a water resort. Kiyotaka has won tickets to it in a lottery, and even invites Sakura. The girls try to get Kiyotaka's attention by seeing who is most attractive but Sakura keeps dragging him away. He also finds Mikoto, Kōsuke and his sister Shiki there observing them. They then participate in a swimsuit competition held there. Sakura steps in when Ricca accidentally loses her top. In the end, Sakura wins and earns a Japanese confectionery set. In the sun setting, she encounters Minatsu Amakase who recognizes her.

夕飯の買い物を終えた清隆は商店街の福引会場にいた。 ガラガラと抽選器を回すと、なんと３等の「さくらパーク・温水プールの招待券」が当選！ と、そこに、さくらが駆け寄ってくる。 後日、園内には水着姿の清隆とさくらの姿があった。 「早く遊ぼうよー」と走り出す少女を見ながら、微笑む清隆だったが、 その後ろから「兄さん…」という声が。 振り返るとそこには水着姿の姫乃が立っており、 同じく水着を着たシャルルや立夏、葵やさらたちも現れたのだった。