Aflevering 4

Ludo, de vorige General Manager, checkt in en zet het hotel op stelten. Hij heeft zijn ontslag niet verwerkt en probeert het leven van Nathalie zo moeilijk mogelijk te maken. Mathias geniet als hij ziet dat Nathalie Ludo moeilijk de baas kan. Maar haar helpen? Alleen op voorwaarde dat hij een aantal van zijn oude privileges terugkrijgt. Ludo is niet het enige probleem waar Nathalie mee af te rekenen krijgt. In één van de kamers wordt een pornofilm gedraaid, illegaal uiteraard. De kamermeisjes krijgen de opdracht de kamer te ontruimen. Eef geeft daar een eigen interpretatie aan. Amber laat haar oog intussen vallen op een knappe, jonge hotelgast, Dave. Hij is van adel en dat ziet zij wel zitten. Maar als receptioniste maakt ze weinig kans, dus checkt ze maar zelf in als hotelgaste van stand.