Jeanne heeft aan iedereen rondvertelt dat ze zich een mooie superdeluxe video gaat aanschaffen. Maar Jef is niet van plan om daar veel geld aan uit te geven als hij net zo goed via Odilon aan een heel goedkope video kan geraken. Een video is een video, of niet soms?