Luke and Lem's lives of wanderlust are turned upside down after Luke humiliates a small-town deputy at a poker game.
In the season finale, Luke and Lem track Boyd back to the town where it all started, intent on saving Bethany.