Gruberovi na statku netrpělivě očekávají zprávu od kupce sousedových polí. Soused jim je slíbil k pronájmu, na čemž jsou závislí, ale svou nabídku nečekaně zrušil kvůli vztahu jeho dcery s Martinem. Kupujícímu ale Martin v minulosti zachránil život, proto teď doufá v protislužbu. Telefonát ale stále nepřichází, a tak jede Martin za známým, který nedaleko provozuje adrenalinové seskoky – base jumping ve speciálním obleku.
Dr. Gruber übernimmt die Vertretung im Alten- und Pflegeheim. Dort liegt der Koma-Patient Thomas Weidler, der von seiner Familie quasi abgeschrieben wurde. Nur seine achtjährige Tochter Marie besucht ihn regelmäßig.
