Der 19jährige Klaus Weidau stirbt nach dem Genuss einer mit Blausäure vergifteten Praline. Seine Schwester Martina fand ihm am nächsten Tag tot im Bett. Alle Familienmitglieder schienen ein überaus intaktes Verhältnis zueinander zu haben. Das Gut der Weidaus hat nur eine einzige Zufahrt, und die wird von Hunden bewacht. War es am Ende doch Selbstmord ? Da passiert ein weitere Unglücksfall...
Something creepy is going on in the Weidau manor. Two young people are definitely murdered a couple days apart, but there's no apparent motive.
Klaus Weidau, un giovane di venti anni che frequenta il corso di laurea in economia, viene trovato morto nel suo letto. Nel comodino della sua stanza viene trovato un piattino da caffè. Dall'autopsia emerge che è stato avvelenato, quindi Derrick conclude che Klaus avesse mangiato un cioccolatino offerto da un familiare. Il giovane viveva in una lussuosa villa di campagna assieme al padre, alla madre, al fratello Hubert, alla sorella Martina, al nonno paterno e ai nonni materni. I familiari diKlaus testimoniano che vivono in armonia e non si danno spiegazione di ciò che è accaduto. Alcuni giorni dopo anche il fratello Hubert viene trovato morto avvelenato.
