All Seasons

Season 1

  • S01E01 Égypte - La dessinatrice Doaa El-Adl

    • March 6, 2024
    • Arte

    Dans une Égypte redevenue dictature militaire, qui bafoue plus que jamais la liberté des femmes, Doaa el-Adl, dessinatrice de presse célèbre dans tout le monde arabe, revisite vingt ans de son combat par l'image.

  • S01E02 Syrie - La dessinatrice Amany Al-Ali

    • March 6, 2024
    • Arte

    Dans une ville rebelle au régime de Bachar el-Assad, une jeune dessinatrice syrienne tente d’imposer son art de la caricature politique. Un pari risqué dans un monde d’hommes en guerre.

  • S01E03 Russie - La dessinatrice Victoria Lomasko

    • March 6, 2024
    • Arte

    À travers ses dessins, elle donne voix et visage à l'opposition à Poutine : portrait de l'artiste russe Victoria Lomasko, de sa vie de dissidente à Moscou jusqu'à son exil forcé à Bruxelles après l'invasion de l'Ukraine.

  • S01E04 Inde - La dessinatrice Rachita Taneja

    • March 6, 2024
    • Arte

    En Inde, critiquer l’autoritaire Narendra Modi et les dérives de l'État peut s’avérer dangereux. Portrait sensible de la jeune dessinatrice en ligne et chroniqueuse politique Rachita Taneja, en attente d’un procès pour avoir ironisé sur les institutions de son pays.

  • S01E05 Mexique - La dessinatrice Mar Maremoto

    • March 6, 2024
    • Arte

    Mar Maremoto est une artiste queer et punk, à l’énergie débordante. Son travail est vif et chargé en émotions, ses dessins et fresques murales saisissantes. Elle explore avec courage les multiples répercussions du machisme, l’angoisse du fat-shaming ou la difficulté de ne pas se conformer aux normes sociétales.