Emanuel y Julia recurren a sus amigos para que los ayuden a descubrir la verdad. Minou hace las paces con Ana y le advierte a Flor sobre Víctor.
Emanuel e Júlia pedem ajuda aos amigos para descobrir a verdade. Minou faz as pazes com Ana e precisa repassar um alerta sobre Víctor.
Emanuel and Julia both turn to friends for help in their search for the truth. Minou mends fences with Ana and passes on a warning about Victor.
Dans leur quête de vérité, Emanuel et Ana demandent de l'aide à des amis. Minou se réconcilie avec Ana avant de transmettre un avertissement concernant Victor.
Per poter conoscere la verità Emanuel e Julia chiedono aiuto ai rispettivi amici. Minou riallaccia i rapporti con Ana e le dà un avvertimento su Victor.
Gerçekleri öğrenmek isteyen Emanuel ve Julia, arkadaşlarından yardım alır. Ana, Minou ile arasını düzeltir ve onu Victor hakkında uyarır.
