Das Ding, das schlafen wollte: Dieses Mal ist bei unseren Dinotaps-Freunden besonders viel Spaß angesagt. Toni entdeckt etwas, an dem er hervorragend herunterrutschen kann. Bob ist davon spontan begeistert und macht sofort mit, nur Gwen ist anfangs ein bisschen ängstlich. Doch schon nach ihrem ersten Jubelrutsch-Versuch, verliert sie ihre Angst und will gar nicht mehr aufhören. Dumm ist nur, dass ihre Rutsche ein alter, müder Dinotap ist, der sich extrem in seiner Ruhe gestört fühlt. Er droht, die Freunde weit fortzujagen, falls sie es noch einmal wagen würden, ihn zu belästigen.
Toni lässt sich davon natürlich nicht abhalten und der Riesendinotap macht seine Drohung wahr.
The trio discover their slide is not a slide but a really big dinopaw who was asleep!
Dinotassut löytävät mitä mainioimman liukumäen. Liukumäki herää yllättäen unestaan ja suutahtaa, kun sen unta on tohdittu häiritä.
