Goodbye Bean

With the fate of Dreamland hanging in the balance, a mother battles her daughter for beauty, power and immortality. But living forever comes at a price.

Con el futuro de Utopía pendiente de un hilo, una madre se enfrenta a su hija para conseguir belleza, poder e inmortalidad. Pero vivir para siempre tiene un precio.

Das Schicksal von Dreamland steht auf dem Spiel und eine Mutter kämpft gegen die Tochter um Schönheit, Macht und Unsterblichkeit. Ewiges Leben hat aber einen hohen Preis.

Alors que le destin de Dreamland se joue, une mère livre à sa fille un combat pour la beauté, le pouvoir et l'immortalité. Mais la vie éternelle a un prix.

Когда судьба Дримландии висит на волоске, мать сражается со своей дочерью за красоту, власть и бессмертие. Но за вечную жизнь приходится платить.

Csodafölde sorsa a tét, amikor anya és lánya összecsap a szépségért, hatalomért és halhatatlanságért. Ám az örök életért nagy árat kell fizetni.

Il destino di Dreamland è appeso a un filo. Madre e figlia combattono per la bellezza, il potere e l'immortalità, ma anche la vita eterna ha un prezzo.

Osud Země snů visí na vlásku a matka svádí s dcerou boj o krásu, moc a nesmrtelnost. Věčný život ale není zadarmo.

Dreamlandin kohtalo on vaakalaudalla, ja äiti kilpailee tyttärensä kanssa kauneuden, vallan sekä kuolemattomuuden saralla. Ikuisella elämällä on kuitenkin hintansa.

Com o destino de Dreamland em jogo, uma mãe luta contra a filha pela beleza, pelo poder e pela imortalidade, mas viver para sempre tem um preço.

Com o destino da Terra dos Sonhos em jogo, uma mãe luta contra a filha por beleza, poder e imortalidade. Mas a vida eterna tem um preço.