Lianas misstankar är väckta. Hugo försöker hantera vetskapen om vad som döljer sig i badtunnan, och följderna efter festen. Malous relationer blir allt trassligare, samtidigt som hotet mot bageriet trappas upp. Snaran dras sakta åt kring Kangas som försöker återhämta sig. Vågar han be om hjälp med att leta efter pengarna?
Lianas Misstrauen ist geweckt. Hugo versucht, mit dem Wissen um das Versteck im Whirlpool und den Folgen der Party fertig zu werden. Malous Beziehungen werden immer verworrener, während die Bedrohung für die Bäckerei eskaliert. Die Schlinge um Kangas zieht sich langsam zu, während er versucht, sich zu erholen. Wird er es wagen, um Hilfe bei der Suche nach dem Geld zu bitten?
