Los urbanitas convencen al alcalde de que apruebe nuevas ordenanzas que van contra sus costumbres. Maca empieza a pasar más tiempo con Pablo, lo que pone en guardia a su madre. Juanjo, cabreado con los hippies, intenta reclutar más albañiles. Echegui busca inspiración para sus canciones en las vidas fracasadas que han llevado a sus compañeros a acabar en el exilio rural.