Thyme and Lita are officially in a relationship. Due to their social status, the two become the hot topic of the town. Students in school begin to bully Gorya again. Talay becomes one of her few trusted friend in school. Thyme is upset to see Gorya and Talay hanging out, while Gorya tries to stay away from Thyme. On the day of the prom, Gorya receives the red card once again. Ren suspects there's something fishy behind Talay.
Thyme et Lita sont officiellement en couple. En raison de leur statut social, les deux deviennent le sujet brûlant de la ville. Les élèves de l'école recommencent à intimider Gorya. Talay devient l'une de ses rares amies de confiance à l'école. Thyme est contrarié de voir Gorya et Talay traîner, tandis que Gorya essaie de rester loin de Thyme. Le jour du bal, Gorya reçoit à nouveau le carton rouge. Ren soupçonne qu'il y a quelque chose de louche derrière Talay.
Thyme e Lita estão oficialmente em um relacionamento. Devido ao seu status social, os dois se tornam o tema quente da cidade. Os alunos da escola começam a intimidar Gorya novamente. Talay se torna uma de suas poucas amigas de confiança na escola. O Thyme fica chateado ao ver Gorya e Talay saindo, enquanto Gorya tenta ficar longe do Thyme. No dia do baile, Gorya recebe o cartão vermelho mais uma vez. Ren suspeita que há algo suspeito atrás de Talay.
Thyme e Lita estão oficialmente em um relacionamento. Devido ao seu status social, os dois se tornam o tema quente da cidade. Os alunos da escola começam a intimidar Gorya novamente. Talay se torna uma de suas poucas amigas de confiança na escola. O Thyme fica chateado ao ver Gorya e Talay saindo, enquanto Gorya tenta ficar longe do Thyme. No dia do baile, Gorya recebe o cartão vermelho mais uma vez. Ren suspeita que há algo suspeito atrás de Talay.
Thyme y Lita están oficialmente en una relación. Debido a su estatus social, los dos se convierten en el tema candente de la ciudad. Los estudiantes de la escuela comienzan a intimidar a Gorya de nuevo. Talay se convierte en una de sus pocas amigas de confianza en la escuela. Thyme está molesto al ver a Gorya y Talay pasando el rato, mientras Gorya intenta mantenerse alejado de Thyme. El día del baile de graduación, Gorya recibe la tarjeta roja una vez más. Ren sospecha que hay algo sospechoso detrás de Talay.
