Rin droht Shirō damit, ihn zu verletzen, sollte er seine Command Spells nicht aufgeben. Doch nach dem Angriff eines unbekannten Servant schließen sie Frieden.
Five years ago, Kiritsugu tells Shirō about how he once wished to become a hero of justice. Shirō promises him that he will fulfill that dream for him, after which Kiritsugu passes away in satisfaction. In the present day, Shirō goes to school alone, despite Saber's insistence that she accompany him. At school, he learns from Issei that Mitsuzuri had gone missing the previous day and that she was last seen arguing with Shinji, who is currently absent, with no one able to contact him. As school ends for the day, Shirō is confronted by Rin, who attacks him despite his protests. After a brief chase, Rin eventually corners him and tries threatening him into handing over his remaining Command Seals, but before she could carry out her threat, they hear a scream. Shirō investigates and finds an unconscious student who had most of her mana absorbed. As Rin treats the student, Shirō is wounded after shielding her from an incoming attack by an unknown female Servant. He then pursues the Servant into the nearby woods, where he is restrained and nearly killed by her, only to be saved by Rin, whose appearance prompts the Servant to flee. Rin treats Shirō's wounds and decides to call off their fight, taking him to her house to evaluate the situation. Then, the two agree to have a truce and track down the Servant and her Master together. The following night, Rin learns of Shirō's magical training, which she is outraged by, as Kiritsugu didn't adhere to the tradition of magecraft by prioritizing himself as a father rather than a mage.
Rin menace de blesser Shirō s'il ne renonce pas à ses sceaux de commande, puis tous deux décident de faire une trêve lorsqu'un Servant inconnu lance une attaque.
Rin minaccia di fare del male a Shirō se lui non le consegna gli incantesimi di comando, ma i due decidono per una tregua dopo l'attacco di un Servant sconosciuto.
士郎はセイバーを連れずに学校へ向かう。単独で行動する士郎に憤った凛は、放課後、人気のないのを見計らい、士郎を襲撃する。士郎を追いつめる凛だったが、二人は女子生徒の悲鳴を耳にする。争いをやめ、悲鳴の上がった場所へ向かうとそこには……
세이버의 만류에도 불구하고 등교를 한 시로는 잇세로부터 간밤에 실종된 여학생의 이야기를 듣게 된다 그리고 그 실종의 피해자는 시로도 잘 알고 있는 사람이었는데...
Shirou vai para a escola sem Saber. Rin, irritado com Shirou por agir sozinho, espera até que ninguém esteja por perto e o ataca. Rin o encurrala, mas eles ouvem uma aluna gritar. Quando eles chamam uma trégua e vão para onde o grito veio, eles encontram...
Rin amenaza con lastimar a Shirō si no renuncia a sus hechizos de mando, pero llegan a una tregua cuando un servant desconocido los ataca.
士郎和往常一樣來到學校，凜對他的態度突然轉變。士郎得知弓道部的美綴神秘失蹤，此事與慎二有關。放學後凜單獨找到士郎，她決定和士郎展開Master之間的對決。面對凜接連的強勢攻擊，士郎三腳貓的魔法只能勉強防身。關鍵時刻，兩人發現有學生遇害，前去救助。士郎發現躲在暗處的Servant，他隻身前去應戰。
Пять лет назад Кирицугу рассказывает Широ о том, как он когда-то хотел стать героем справедливости. Широ обещает ему, что исполнит для него эту мечту, после чего Кирицугу с удовлетворением умирает. В настоящее время Широ ходит в школу один, несмотря на то, что Сэйбер настаивает, чтобы она сопровождала его. В школе он узнает от Иссея, что Мицузури пропала накануне и что в последний раз ее видели спорящей с Синдзи, который в настоящее время отсутствует, и никто не может с ним связаться. Когда школа заканчивается, Широ сталкивается с Рином, который нападает на него, несмотря на его протесты. После непродолжительной погони Рин в конце концов загоняет его в угол и пытается угрожать ему, чтобы он отдал оставшиеся командные печати, но прежде чем она смогла выполнить свою угрозу, они слышат крик. Широ проводит расследование и находит ученицу без сознания, которая поглотила большую часть своей маны.
