Koganeis' fight with the Joker begins but the Joker gives up so Kurei can fight Recca. With Recca still not back from training the others battle Kurei four on one. Recca appears just in time to save Koganei. Recca and Kurei finally begin their fight. During the fight Recca simultaneously summoned all 7 dragons in order for Resshin, the 8th dragon to appear. But it turned out to be a whammy since he came to bear witness the fight between Recca and Kurei.
Comienza la pelea de Koganeis con el Joker, pero el Joker se da por vencido para que Kurei pueda luchar contra Recca. Con Recca aún sin regresar del entrenamiento, los demás luchan contra Kurei cuatro contra uno. Recca aparece justo a tiempo para salvar a Koganei. Recca y Kurei finalmente comienzan su pelea. Durante la pelea, Recca convocó simultáneamente a los 7 dragones para que apareciera Resshin, el octavo dragón. Pero resultó ser un contratiempo ya que fue testigo de la pelea entre Recca y Kurei.
