Innrykksdag i militæret. Alle karakterene har sin første dag i førstegangstjenesten. Gaup prøver å komme seg unna å bo på jenterom, Lillehagen blir stoppet i å prøve å ha med seg egne våpen, Halvorsen møter sin største frykt: narkohunder og Lohrengren begynner arbeidet med å få sin kasserne til å bli en 'satsebrakke'.