Bright Fields prepares to welcome a new four-legged guest, but Gaby's rivalry with Zoe could put the highly anticipated arrival at risk.
La bande se prépare à l'arrivée d'un nouvel ami à quatre pattes, mais la rivalité entre Gaby et Zoe pourrait bien entraîner de graves risques.
Bright Fields bereitet sich auf einen vierbeinigen Neuzugang vor. Doch Gabys Rivalität mit Zoe gefährdet die lang ersehnte Geburt des Neuankömmlings.
Bright Field si prepara a dare il benvenuto a un nuovo ospite a quattro zampe, ma la rivalità tra Gaby e Zoe rischia di mettere a rischio l'atteso arrivo.
Bright Fields prepara-se para receber um novo elemento de quatro patas, mas a rivalidade entre Zoe e Gaby pode deitar por terra o grande momento.
