Stephanie hat die Schule gewechselt und sucht eine neue Freundin. Mickey, die sie gerne zur Freundin hätte, ist mit einer Clique zusammen, die Stephanie nicht gefällt. Alle Mädchen rauchen und verhalten sich auch sonst ganz anders als Stephanie. Unter dem Druck der Gruppe greift auch Stephanie beinahe zur Zigarette. Doch sie überlegt es sich noch rechtzeitig anders, und auch Mickey stellt fest, dass sie lieber mit Stephanie befreundet sein will, statt weiter Mitglied der Clique zu sein.
Stephanie’s new friend, Mickey, pressures her into picking up the smoking habit.
Stéphanie vient de rentrer au collège et ses copines de primaire ne sont plus avec elles. Pour s'intégrer, elle essaye de sympathiser avec un groupe de filles de cinquième qui lui proposent de fumer sa première cigarette. Joey et Jesse demandent à Kimmy, DJ et Steve d'animer une nouvelle rubrique, consacrée aux jeunes, dans leur émission de radio.
