De kids zijn in shock: Pieter Verlinden zit bij Het Zwarte Oog! Ze moeten voorzichtig te werk gaan. Verlinden mag niet weten dat ze hem op het spoor zijn. Intussen ontdekt Brandon via Rocco meer over het verleden van Cliff Smith...
