Terwijl Mila en Brandon de handen dan toch in elkaar slaan, komt Jonas te weten wat Charlie en Mila samen in de repetitieruimte uitspoken. Alex en Charlie willen Lauren ontmaskeren als saboteur van de presentatie van Jimmy.
