De kids vragen opnieuw hulp aan de geesten. Terwijl iedereen doorwerkt aan de dansopdrachten, leren Lauren en Jimmy de nieuwe leerlingen kennen. Vooral Jules maakt veel indruk. Voor Mila en Jonas verloopt de dansopdracht erg moeizaam.
