Hoewel het goed gaat met de musical, lijkt het stilaan helemaal mis te lopen tussen Jimmy en zijn vrienden. De Ghost Rockers gaan eindelijk op pad, op zoek naar de Odysseus en het tweede deel van de code, maar ze zijn niet de enige.
