The gang are working in a town square promoting Nectarino; Marilyn is avoiding Steve, Andy is desperate not to sleep with Poppy, and Debbie gets some naughty texts.
Brittikomedia tuotenäytteitä tarjoavan Hot Staff -yhtiön neljästä nuoresta naisesta. Marilyn, Zoe, Poppy ja Gemma kuulevat mahdollisuudesta päästä viikoksi töihin Espanjan auringon alle.
Las chicas están promocionando una nueva bebida alcohólica llamada Nectarino, y con esta promoción ven una oportunidad para viajar a España para conseguir algo de trabajo. Marilyn está desesperada por conseguir el viaje, pero se meterá en un lio cuando su supervisor, Alex, la acusa de acoso sexual.
