Food and sex: with all the benefits that come with being the alpha male, it's no surprise that male apes work so hard to get to the top. But it's not just our chimpanzee cousins who are in a constant struggle for power. From the world leader's power walk and the CEO's dominance posture, to our subtle everyday power struggles with strangers, this episode explores how those similar instincts remain, and how – just like in the jungle – so many human interactions can be a battle to become king of the swingers.
Bei all den Vorteilen, die es mit sich bringt, das Alpha-Männchen in einer Herde zu sein, ist es kein Wunder, dass männliche Affen ziemlich hart um diese Position kämpfen müssen. Aber es sind nicht nur unsere Verwandten, die Schimpansen, die sich in einem ständigen Kampf um die Macht befinden. Die Auseinandersetzungen der Weltmächte und das Machtgehabe mancher Unternehmenschefs und auch die ganz alltäglichen subtilen Konflikte mit Fremden beweisen, wie auch der Machtinstinkt auch immer noch in uns vorhanden ist.
