Alors que la sœur de Kuon s’est enfin réveillée, Mangetsu disparaît petit à petit. Seule Shingetsu pourra la sauver, mais à quel prix ? Mangetsu, fidèle à elle-même, préférera penser à son amie avant de penser à elle.
自分の存在について悩む満月は、九音の姉である四翠に出会う。四翠と話しをするうちに、心を動かされた満月は、新月にメッセージを送る。一方、新月は自分が願ったせいで満月を苦しませていることに悩み涙する。満月と話をするうちに、堪えきれなくなった新月は家を飛び出すのだった…。
La identidad de Mangetsu es una triste realidad, pero Shingetsu se resiste a creer que eso puede estar ocurriendo, así que hará lo imposible por evitarlo.
자신의 존재에 대해 고민하는 만게츠와 쿠온의 언니인 시스이가 만난다.
시스이와 이야기하는 중에 마음이 움직인 만게츠는 신게츠에게 메시지를 보낸다.
한편, 신게츠는 자신이 원한 탓에 만게를 힘들게 한 것에 대해 괴로워하며 눈물을 흘린다.
만게츠와 이야기를 하는 중 견딜 수 없게 된 신게츠는 집을 뛰쳐 나간다...
对自己的存在感到烦恼的满月，遇见了九音的姐姐四翠。在和四翠交谈的过程中心中产生了触动的满月，给新月发送了信息。另一方面，新月也因为自己的愿望使满月痛苦而感到烦恼，并为此而落泪。在和满月交谈的过程中，无法再忍受的新月逃离了家……。
