Eines Tages entdeckt Kohina während eines Spaziergangs einen verdächtigen Mann, der seine Knie umarmend in einem Pappkarton sitzt. Kohina sieht dem Mann versehentlich in die Augen und er folgt ihr nach Hause, wo er sich als „Inugami“ herausstellt, ein Hundegeist, der jeden, den er heimsucht, in den Ruin treibt!
One day while out for a walk, Kohina discovers a suspicious man in a suit holding his knees and sitting inside a cardboard box. Kohina accidentally makes eye contact with the man and he follows her home, where he is revealed to be "Inugami", a dog ghost who ruins those he haunts!
ある日、散歩をしていたこひなはダンボール箱の中で膝を抱えて座っていた怪しいスーツの男と出会う。うっかり目を合わせてしまったばかりに市松家にまでやってきてしまったその男の正体は、憑いたものの身を滅ぼすという狗の物の怪“狗神”だった！
Kokkuri tente d’apprendre à sourire à Kohina, afin de la rendre plus humaine, mais c’est loin d’être gagné d’avance. Kohina va rapporter un chien un peu particulier à la maison, source de bien des ennuis.
무표정한 얼굴로 생활하는 코히나가 걱정됐던 코쿠리 씨는 코히나에게 웃는 법을 가르치려 하지만 비뚤어진 퍼즐 같은 코히나의 억지 웃음에 결국 포기한다. 하지만 코쿠리 씨가 자신을 미워할까 걱정이 된 코히나는 미소를 지어야 한다는 압박감에 사로잡힌다. 한편 운명의 주인을 찾아 헤매던 이누가미는 드디어 기다리고 기다리던 코히나와 마주하게 되고, 기회를 놓지 않으려는 듯 코히나에게 들러붙은 채 코쿠리 씨가 기다리고 있는 코히나의 집으로 향한다.
