J.B. is a rich, snobbish cat who comes to visit the Nutmegs. He expects Heathcliff to wait on him paw and paw, and even vies for Sonja's attention. However, Heathcliff discovers the dark secret of J.B.'s past and uses the information to his advantage.
J.B., un chat riche et prétentieux, vient rendre visite aux Michu. Il est persuadé que tout le monde va le servir comme un prince et que toutes les chattes n'ont d'yeux que pour lui, surtout la belle Daphnée. Mais Isidore découvre que J.B. a un passé très chargé et il va détruire la réputation de son rival.
Riff-Raff, Cléo et les Entrechats visitent le célèbre parc d'attractions "Dizzyland" et s'attardent un peu trop longtemps dans la Maison du futur. À la fermeture du parc, ils sont enfermés dans la maison et en profitent pour jouer avec tous les gadgets et les machines sophistiquées qu'ils y trouvent.
