Kann ein Hoax „aus Versehen“ geschehen? Im Oktober 1938 versetzte ein Radio-Hörspiel des New Yorker Produzenten Orson Welles die amerikanische Nation in Hysterie und machte den gerade einmal 23-Jährigen über Nacht berühmt. Welles entschuldigte sich am nächsten Tag zerknirscht für die allzu realistische Inszenierung der angeblichen Landung von Marsianern auf der Erde. Oder hatte er alles geplant? Und: Gab es die behauptete Massenpanik überhaupt, oder ist auch sie eine Legende?
Hear how Orson Welles' infamous radio adaptation of the HG Wells classic convinced millions of Americans that Earth really was being invaded by aliens from Mars.
Псевдодокументальная радопостановка «Войны миров» Герберта Уэллса, срежиссированная его однофамильцем Орсоном Уэллсом и вышедшая в эфир накануне Дня Всех Святых 30 октября 1938 года, вызвала панику у миллионов жителей Восточного побережья США и части Канады. Радиоспектакль был сделан в виде репортажа о реальном нашествии марсиан. Достоверность постановке придавала игра с радиошкалой, то есть включение в эфир других станций, и фиктивное обращение президента Рузвельта. Приняв все за реальность, люди бились в истерике, выпрыгивали из окон, хватали первое попавшееся под руки и выбегали из домов. Дороги забили массы машин, которые неслись, не соблюдая правил. В госучреждениях, полицейских участках, больницах не переставая звонили телефоны, люди умоляли спасти их. Воинственно настроенные граждане требовали открыть арсеналы и раздать народу оружие, срочно минировать дороги на пути следования марсиан и даже направить на них летчиков-смертников на наполненных взрывчаткой самолетах. Появились и свидетели, которые заявляли, что своими глазами видели все бесчинства марсиан и только
