Thor gets punished by the rest of the Eight Fists League after he chooses to leave the gang. Kisara's unwillingness to join in the punishment makes the others suspicious of her allegiance. Later, Kenichi and Miu spots Kisara taking care of an abandoned kitten, and decides to help her find a home for the kitten. Seeing that Kisara has made contact with Kenichi and Miu, Freya's personal guards attack her for her supposed betrayal.
Kenichi et Miu surprennent Kisara prendre soin d'un chaton abandonnée, et décident de l'aider a lui trouver une maison d’accueil. Voyant que Kisara est en contact avec Kenichi, la garde personnelle de Freya l'attaque pour la punir de sa supposée trahison.
Miu se enfrenta a Kisara por un gatito callejero. Kenichi trata de evitarlo pero.
放課後、帰宅途中の美羽とケンイチは、コンビニ脇で子猫が入ったダンボール箱を見つける。駆け寄ろうとする二人。しかしそこにキサラが現れて子猫を乱暴に扱かったかと思うと、路地裏へと連れて行ってしまう。その光景に美羽は我を忘れてキサラを追う。しかし近づいてみると、キサラは子猫にミルクをやっていたのだった。今までに何度も非情な戦いを繰り広げてきたキサラだが、思わぬ優しさに戸惑うケンイチと美羽…。
