Im ersten Teil führt die Fahrt über die heißen Pisten des westafrikanischen Landes Mali, dessen Straßen diese Bezeichnung eigentlich nicht verdienen.
They have to face the scorching desert wind and the dusty track strewn with potholes and cluttered with unlikely vehicles. But Sekou N'Diayé and Diadjé Maiga would not give up their job as truck drivers for the world and the surprises that await them on each tour in western Mali.
Il leur faut affronter le vent brûlant du désert et la piste poussiéreuse parsemée de nids de poule et encombrée de véhicules improbables. Mais Sekou N'Diayé et Diadjé Maiga n'abandonneraient pour rien au monde leur job de chauffeurs routiers et les surprises qui les attendent à chaque tournée dans l'ouest du Mali.
