Tristan Delvallée, approvisionneur pour une société de maintenance, est retrouvé poignardé. Surprise, l'équipe découvre que la victime était également hacker. Morgane va devoir résoudre cette enquête. Problème, son affaire est liée à celle de Karadec. Le duo va être contraint de collaborer de nouveau ensemble, malgré leurs tensions récentes.