One of the reasons why I Love Lucy remains so fresh is that you're seeing a truly "live" performance, filmed straight through, like a play. Second takes were rare, even if the actors made minor dialogue mistakes like this one.
