Home / Series / Ilsienna / Aired Order / Season 1 / Episode 24

It-Traduzzjoni ta' Testi Sagri

Fost it-testi sagri tradotti għall-Malti nsemmu l-Bibbja, il-Quran, u l-Bħagawad Gita. F'dan l-episodju nistħarrġu l-istejjer u s-snajja' marbuta ma' dawn it-traduzzjonijiet. Ir-Rev. Dr Paul Sciberras se jitkellem dwar l-importanza tat-traduzzjoni ta' testi sagri. Test sagru ieħor li se nkunu qed nitkellmu dwaru fl-episodju li jmiss huwa l-Bħawagad Gita, li ġie tradott għal ilsienna minn Michael Zammit. Walid Nabhan, ħassieb Palestinjan-Malti, jagħtina dewqa tal-isfidi li jkun hemm meta jinqalbu testi sagri, u għaliex huwa importanti li jingħelbu. Carmel Bezzina rriċerka 'l Pietru Pawl Saydon, traduttur ewlieni tal-Bibbja mill-ilsna oriġinali għal ilsienna. Bezzina se jagħtina idea tal-ħidma li daħal għaliha Saydon.

Malti
  • Originally Aired March 11, 2019
  • Runtime 25 minutes
  • Content Rating United States of America TV-G
  • Network TVM
  • Created November 4, 2019 by
    Administrator admin
  • Modified August 27, 2023 by
    db90
Name Type Role
Kit Azzopardi Writer
Walid Nabhan Guest Star
Carmel Bezzina Guest Star
Paul Sciberras Guest Star
Michael Zammit Guest Star
Alan Paul Mizzi Director
Nadine Falzon Crew
Jorje Bosios Crew
Daniela Attard Bezzina Crew
Mariele Zammit Crew