Vickerby für immer

Jonas Nyvell zog nach dem Unfalltod seiner Ehefrau mit seiner Tochter nach Chikago, wo er die letzten sechs Jahre verbrachte. Nun kehrt er mit der inzwischen elfjährigen Lilli wieder nach Stockholm zurück. Hier erreicht ihn die Nachricht vom Tod seiner Schwiegermutter. Lilli überredet ihren Vater, nach Vickerby zu fahren, um den Großvater Hakon Petersson zu besuchen, der alleine mit seiner Tochter Sirka die Glasmanufaktur der Familie leitet. Jonas zögert, denn Hakon machte ihn damals für den Unfalltod seiner Tochter verantwortlich und man ging im Streit auseinander. Und auch nach Jahren sind die alten Wunden nicht verheilt. Hakon weigert sich, seinen Schwiegersohn Jonas zu empfangen, seine Enkelin Lilli, die er nach Jahren wiedersieht, schließt er dagegen in sein Herz. In Vickerby trifft Jonas auch seine Schwägerin Sirka wieder, die inzwischen zu einer jungen Frau herangewachsen ist. Gemeinsam versuchen sie, Hakon umzustimmen und seinen Irrtum aufzugeben. Sirka und Jonas kommen sich dabei näher, weshalb Hakon sich immer mehr zurückzieht. So entgeht es Sirka auch, dass es um die Geschäfte der Glasmanufaktur schlecht steht. Nur Buchhalterin Berit kennt das wahre Ausmaß der Misere, aber sie steht zu Hakon, denn sie hofft, dass er nach dem Tod seiner Frau endlich für sie frei ist. Aber Hakon kann ihre Liebe nicht erwidern. Geblendet von seinem Zorn bricht er auch mit Sirka, als er von ihrer Beziehung zu Jonas erfährt. Aber er ahnt nicht, dass Berit sich an ihm rächen will. Für Sirka und Jonas beginnt ein Kampf um ihre Liebe und um ihre gemeinsame Zukunft.

Jonas Nyvell, un uomo affascinante che decide di fare ritorno in Svezia e stabilirsi con la figlia undicenne Lilli nella bella Stoccolma. Dopo la morte accidentale della moglie, Jonas si trasferisce a Chicago con sua figlia, dove rimane per sei anni. Decide poi di tornare nella madrepatria e sistemarsi in città, ma dopo poco il suo arrivo la notizia di un'altra scomparsa raggiunge la sua famiglia: sua suocera, la nonna di Lilli, è venuta a mancare. La piccola lo prega di andare a trovare il nonno (Christian Wolff), un uomo rancoroso che vive a Vickerby, remoto paesino di montagna dove gestisce una piccola fabbrica di vetro insieme alla figlia minore Sirka (Eva-Maria Grein), da sempre innamorata del cognato. Hakon non è per nulla contento; non solo è incolpa Jonas per la morte della figlia maggiore, ma quando scopre che tra lui e Sirka sta nascendo una relazione, finisce per essere sempre più accecato dalla rabbia.