V domě zavražděného aktivisty za práva zvířat objeví policisté fotografie psů, kteří jsou zraněni či mrtví. Komisař Lorenzo Fabbri zjistí, že se jedná o nelegální psí zápasy a na trénování krvelačných zabijáků jsou dodáváni psi jedním z útulků. Brzy se v síti organizátorů zápasů záměrně ocitne i Rex...
While investigating a murder, Rex and his partner Inspector Fabbri uncover an illegal dog fighting operation involving stray dogs.
Домовладелец Бодено найден мертвым. Хотя свидетель видел преступника, его описание бесполезно. Рекс находит в саду у Бодено папку с фотографиями породистых собак...
Mientras investigaban un asesinato, Rex y compañero, el Inspector Fabbri descubren una operación ilegal de peleas de perros con perros callejeros.
