Zu Beginn seiner Schrauber-Karriere hat Joe Martin Motorräder gebaut. Deshalb lautet das Motto in dieser Folge: Back to the roots! Der Mechanik-Experte kehrt zu seinen Wurzeln zurück und konstruiert gemeinsam mit seinem Team ein ultracooles Custom Bike. Die meisten Ersatzteile des Choppers mit 1,6-Liter-Motor und Softail-Rahmen werden in der Werkstatt handgefertigt, das macht die Maschine zu einem unverwechselbaren Unikat. Gleiches gilt für den 47er International-Lieferwagen, den die Truppe für einen Kunden restauriert.
It’s a walk down memory lane when Joe ditches four wheeled machines in favor of his first love – a souped-up Softail® motorcycle. He works with the guys to build it from the ground up, complete with a custom fuel tank, exhaust system and frame. Meanwhile Shag and Amanda are on the road, having fun hunting for parts for a moneymaker milk truck build.
Dans cet épisode le champion du World Biker Build-Off replonge dans ses souvenirs et abandonne les quatre roues motrices pour retourner à ses premières amours : une belle Softail. Joe et l'équipe reprennent intégralement cette moto au moteur bicylindre en lui incorporant un réservoir de carburant spécial, un système d'échappement et un tout nouveau cadre. Entre-temps, Shag et Amanda rendent visite à Reyes afin de récupérer des pièces pour une camionnette International Milk qui leur rapportera de l'argent. Là-bas, Amanda se transforme en princesse de la démolition en détruisant les deux tonnes de voitures fichues de Reyes mieux que n'importe quel gros engin.
