En aquest primer capítol l'Enric Lucena i l'Oriol Dalmau viatgen fins a la platja de Salou el 5 de setembre de 1229 per intentar parlar amb Jaume I hores abans que ell i més de 1.500 homes viatgin cap a Mallorca amb la intenció de conquerir-la als sarraïns. Ho aconseguiran?