Die Freundinnen Maron und Miyako unterhalten sich über einen Vorfall vom vergangenen Abend. Jeanne, die diebische Elster, hat mal wieder ein Bild gestohlen. Miyako, Tochter eines Polizisten, kann es gar nicht erwarten, der Diebin beim nächsten Mal eine Falle zu stellen. Im Hausflur des Gebäudes, in dem die Freundinnen wohnen, lernen sie Chiaki kennen, der gerade neu eingezogen ist und beide Mädchen nach allen Regeln der Kunst anmacht. In den Nachrichten wird inzwischen von einem Täter berichtet, der eins der Werke des berühmten Malers Yamakawa mit Farbe besprüht und somit stark beschädigt hat. Der kleine Engel Fin entdeckt, dass der Künstler - besessen von einem Dämon - seine Bilder selbst beschädigt. Dieser Dämon ist von einer finsteren Macht auf die Erde geschickt worden, um alles Schöne zu vernichten - wie zur Zeit der legendären Jeanne d'Arc. Fin weiß, dass Maron die Wiedergeburt der Jeanne d'Arc ist, und nur die kann den Dämon bannen und so die gesamte Menschheit retten. Inzwischen hat Miyakos Vater seine Männer postiert, um die Gemäldediebin auf frischer Tat zu ertappen. Auch Miyako ist dabei und hat sich eine besondere Falle für Jeanne ausgedacht. Aber die in Jeanne verwandelte Maron durchbricht alle Sperren und entkommt ihren Verfolgern. Der Dämon, der von dem Maler Yanakawa Besitz ergriffen hat, droht herauszukommen und die Menschheit zu vernichten. Gerade noch rechtzeitig gelingt es Jeanne, dies zu verhindern, nicht ohne ein weiteres Bild mitgehen zu lassen. Dann kann sie fliehen. Allein Chiaki scheint ihre wahre Identität erkannt zu haben.
The episode starts off with Maron 'stealing' a painting, and getting chased by police and detectives. When bickering ,still fighting from school, Maron and Miyako meet a blue-haired boy after Miyako knocked down boxes and started yelling at whomever left them there. Maron does not like the boy because of what he said to her but Miyako is mesmerized by him. The angel finds out that an artist is wrecking his own paintings because he is possessed by a demon,leaving him a card of when Maron will show up, and wants Maron to help.
華麗なテクニックで次々と美術品を盗み去る謎の怪盗・ジャンヌ。その正体は、桃栗学園に通うごく普通の女の子・日下部まろんである。彼女が狙う次なるターゲットは、人間国宝の画伯の描いた絵だった。
L'épisode commence par le "vol" d'un tableau par Maron, qui est poursuivi par la police et des détectives. Alors qu'ils se chamaillent encore à l'école, Maron et Miyako rencontrent un garçon aux cheveux bleus après que Miyako a renversé des boîtes et s'est mise à crier après celui qui les avait laissées là. Maron n'aime pas le garçon à cause de ce qu'il lui a dit mais Miyako est hypnotisée par lui. L'ange découvre qu'un artiste détruit ses propres peintures parce qu'il est possédé par un démon. Il lui laisse une carte indiquant quand Maron va se montrer et veut que Maron l'aide.
