Koko and her team are on route to deliver weapons to a country south of Russia, but discovers that the nation's forces led by Major Pollack and the Russians are fighting over the country's oil pipeline. But Koko isn't the only weapon's dealer as Curry and his team from CCAT are here as well. Koko wants to get out of the country as soon as possible as she doesn't deal with clients who pay on credit, but Pollack wants her to deliver antiaircraft weaponry for his army and he won't take no for an answer. Left with no other choice, she agrees but secretly tells her bodyguards they're going to rendezvous with Tojo and Valmet and escape through the border. Koko is forced to work with Curry after his bodyguards Mildo and Lu killed Pollack's escorts. When Pollack's mountain infantry unit surrounds everyone in the building they're hiding, Koko and her team decides to face the unit, but she betrays Curry by the telling the unit that the people who murdered Pollack's escorts are inside before the group flees. Despite Koko's escape, Pollack manages to build a fake SAM truck to fool the Russian military thanks to Koko's delivery. A day later, Koko, her bodyguards and Curry's team manages to flee the country where Koko watches a news report at the airport of the war having a quick conclusion just as she predicted.
依頼人の元へ向かうココたち。
商品を届けて帰るだけの任務だったはずが、赴いた先はパイプライン利権を奪い合う戦闘地域と化していた。
出くわした商売敵の武器商人カリーから旨みのない兵器追加発注の契約を無理やり押し付けられ、不利な状況に追いやられてしまった。
しかし、ココは、契約を反故にして戦闘地域からの脱出を試みる。
Koko y su equipo están en camino de entregar armas a un país al sur de Rusia, pero descubre que las fuerzas de la nación dirigidos por el Mayor Pollack y los rusos están luchando por oleoducto del país. Koko es consternado cuando Curry y su equipo de CCAT, traficante de armas rival de Koko, el swing de las inmediaciones.
Kokos Transport wird in einem abgelegenen Grenzgebiet aufgehalten, in dem beide Seiten um eine Öl-Pipeline kämpfen. Major Polck, Kommandant des örtlichen Militärs, will Waffen-Nachschub ordern, doch Koko zögert, sich in den noch lokal begrenzten Konflikt hineinziehen zu lassen. Bis alte Bekanntschaften auftauchen...
