Anlässlich eines Raketenstarts treffen Koko und ihre unberechenbare Freundin, Dr. Minami Amada, endlich zusammen. Doch die Wissenschaftlerin hat eine unerwartete Überraschung im Gepäck: Valmets Widersacherin Karen Lo! Auch Koko steht ein Wiedersehen mit einer alten Feindin bevor. Beim CIA hat noch jemand eine alte Rechnung zu begleichen.
In Port Elizabeth, Dr. Miami has an encounter with Karen Low, and by learning that she is unemployed, she decides to hire her as a bodyguard. Some time later, the duo has a meeting with Koko's team at the Solomon Islands to oversee the launch of the final item of HCLI's satellite network designed to give the company and their affiliated arms dealers an upper hand against their opponents. On a later occasion, R has a meeting with George Black and informs him that Koko knows that Dominque's team was hired by the CIA. Black claims that it was not his doing as his true intention is to make of Koko a tool at the behest of the U.S. as part of his plan called "Operation Undershaft", which involves R's undercover assignment. Meanwhile Hex, the CIA Special Activities Division operative behind the assassination attempt in Egypt and an old enemy of Koko's, learns from a fellow CIA agent the details of Operation Undershaft and wonders how she can hit Koko where it hurts the most before killing her.
バルメとの戦いの後、行き場をなくしていたカレンと出会い、自分のもとに引き入れた天田南。
秘書として振り回されることになるカレンだが、ある日、南からソロモン諸島へ旅行へ行こうと言われる。
向かった先に待っていたのはココたちHCLIの面々。ライバル各社やCIAまで注目する中で、ロケットの発射が行われようとしていた…
En Puerto Elizabeth , el Dr. Minami "Miami" Amada tiene un encuentro con Karen baja , y por enterarse de que está en el paro, decide contratarla como guardaespaldas. Algún tiempo después, el dúo tiene una reunión con Koko Hekmatyar y sus guardaespaldas en las Islas Salomón para supervisar la puesta en marcha del último punto de la red de satélites de HCLI diseñado para dar a la compañía y sus afiliadas armas distribuidores una ventaja contra sus oponentes.
