Das Büro des Staatsanwaltes wurde angewiesen, gegen straffällige Jugendliche in Zukunft mit der ganzen Härte des Gesetzes vorzugehen. Die Anweisung geht sogar so weit, dass künftig auch bei jüngeren Jugendlichen das Erwachsenenrecht gelten soll. Amy ist empört - und macht ihrer Wut während eines Juristendinners Luft. Die Folgen sind verheerend: Schon am nächsten Tag wird in den Medien über die Anweisung und über Amys negative Kommentare dazu berichtet, und zwischen Amy und dem Büro der Staatsanwaltschaft entbrennt ein regelrechter Krieg.
While attending a bench and bar dinner, Amy gets into a heated argument with the State Attorney and accuses his office of being politically motivated in regard to the juvenile justice system.
Amy havner i lidt af en klemme, efter hun i et heftigt skænderi med statsadvokaten får anklaget hans kontor for at ødelægge børns liv for politisk vindings skyld, og hendes bemærkning ender i avisen. Da Amy efterfølgende nemlig nægter at undskylde, er det gengældelsens time for statsadvokaten, som ved, hvordan han kan ramme Amy og hendes retssal. I mellemtiden støtter Maxine en tidligere alkoholiker i kampen for at genvinde forældremyndigheden over sine børn.
