En ce jour national des vacances krashmales, les Karmadors sont partout sur le terrain, car tous ces colons en vacances déplacent plus que de l’air! C’est aussi une journée pédagogique pour Paul et Clara. Depuis qu’elle sait que la mère de Paul était une Karmadore, Clara est persuadée que Paul a plus d’un pouvoir. Elle lui fait donc passer plusieurs tests.