Les Krâshmals veulent mettre tous les ados Bizz à leur service en intégrant un message subliminal à une chanson rap hyper populaire. Simon, qui adore la chanson en question, figure parmi les victimes...
