À la suite d’une maladresse de Györg, Paul se retrouve en possession du véritable grimoire de Kaboum. Confronté à Riù, qui veut désespérément récupérer le grimoire, Paul décide de l’en empêcher. Tout son courage suffira-t-il?
