Hyazinthe Bucket ist fassungslos, als ihre Schwestern Daisy und Rose sie informieren, dass ihr Vater ins Krankenhaus gebracht worden ist. Hyazinthe ist jedoch sogar noch fassungsloser, als sie herausfindet, warum er dorthin gebracht wurde.
Hyacinth's "Daddy" is put into an ambulance and taken to hospital, after getting injured chasing after the milk woman naked on his bike. After visiting him, Hyacinth returns home and is visited by the gas man, whose life she makes difficult.
Suosikkikomediasarjassa seuraamme snobbailevan rouva Hyacinth Bucketin ja hänen perheensä edesottamuksia. Avausjaksossa Hyacinth saa ihmetellä, mitä isäpappa on tehnyt pyöräilemässä kanavan varrella nakusillaan?
De vader van Hyacinth Bucket (wat zij zelf uitspreekt als "Bouquet") ligt in het ziekenhuis. Hyacinth is uiteraard van slag wanneer ze dit verneemt via haar marginale zussen Daisy en Rose. Ze voelt zich beschaamd wanneer blijkt dat haar vader gevallen is toen hij naakt op zijn fiets achter het melkmeisje reed.
Tatuś Hiacynty trafia do szpitala po tym, jak nago jechał na rowerze za mleczarką. Siostry Hiacynty, Stokrotka i Róża, wzywają ją do siebie, żeby opowiedzieć o tym incydencie. Hiacynta, załamana tym faktem, stara się ukryć go jak może.
