ルナは、また家族みんなで同じ家に暮らしたいという夢を叶えたい。そこでクリスマスイブの日、リュートとマリアの協力のもと、両親をサプライズで再会させて元の夫婦に戻す作戦を計画する。ところが事態は予想外の方向へ……！ さらにその夜、リュートとルナは二人きりで一夜をすごすことに。ルナに抱きつかれたリュートは……⁉
With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
C’est bientôt Noël, et Luna a envie de s’offrir un cadeau un peu spécial : une réconciliation entre ses parents. Elle organise donc avec Maria un réveillon en famille, et y convie Ryûto.
Nachdem Runa ihre Beziehung zu Maria wieder aufgebaut hat, wollen die beiden auch ihre Eltern zusammenbringen, damit sie wieder eine Familie sein können. Runa bittet Ryūto um seine Unterstützung.
Agora que conseguiu reatar seu laço de irmã com a Maria, Runa quer juntar de novo seus pais. Para isso, ela organiza um plano aparentemente perfeito para a véspera de Natal.
Runa por fin se siente más segura con la relación con Ryuto. Por otro lado, a su alrededor el amor flota en al aire. Llega Navidad y ¿Runa quiere pasar la noche con su novio? ¡¿Es el momento?! Le espera una noche de sudor y jadeos sobre la cama.
