Hannah verdedigt een student die zich aan een vriendin die bij hem bleef logeren vergrepen heeft. Hij kan zich echter niks van de verkrachting herinneren. Als hij aan slaapwandelen zegt te lijden, vraagt Hannah zich af of het mogelijk is iemand in je slaap te verkrachten. Dit blijkt inderdaad zo te zijn wanneer ze op internet op een aandoening stuit die sekssomnia heet. De zeer feministische advocate van het slachtoffer vindt het grof dat Hannah op deze grond haar cliënt probeert vrij te pleiten.
Maarten komt op voor een vader die tijdens een auto-ongeluk zijn vriendin heeft verloren. Nu hij na maanden uitgerevalideerd is wil hij weer de opvoeding van zijn 2-jarige dochtertje ter hand nemen. Maar dit stuit op verzet van de oma die geen afstand meer wil doen van haar kleindochter en daarbij in haar recht lijkt te staan. Maartens cliënt was niet getrouwd en heeft nooit iets laten vastleggen om de ouderlijke macht officieel te maken.
