Een cliënt van Nina wordt beschuldigd van grootschalige beleggingsfraude. Als Nina op bezoek gaat bij zijn vrouw, een oude studievriendin van haar, om ontlastende informatie op te halen, krijgt ze de schok van haar leven. Hannahs ex Jasper heeft het voornemen om drie jaar rond de wereld te gaan fietsen. Hierdoor komt de zorg voor haar dochter Lisette alleen op haar schouders terecht. Ze denkt dit alleen te kunnen oplossen als ze minder mag werken. De senioren geven hiervoor geen toestemming, waardoor ze zich genoodzaakt ziet tot een drastische stap.
